'Sanatani Sunak': UK PM's Picture of Feeding Cows Swirls Internet After 'Proud Hindu' Swagger