'Never intended to belittle tragedy': Actor Sai Pallavi clarifies remarks on Kashmiri Pandits exodu