Anand Mahindra shuts down Mahindra & Mahindra operations in Canada